解決方案
插入電池和記憶卡
請注意,使用新的記憶卡 (或以其他裝置格式化的記憶卡) 之前,您應使用本相機格式化記憶卡。
1. 打開端子蓋。
推開記憶卡/電池蓋 (

),然後打開 (

)。
2. 插入電池。
- 將電池端子 (
) 按如圖所示的方向放置,沿箭頭方向按壓電池鎖 (
),然後插入電池,直到電池鎖喀噠一聲鎖定到位。
- 如電池的插入方向錯誤,則無法正確卡住電池。務必以正確的方向插入電池,直至電池卡住。
3. 檢查記憶卡的寫入保護開關並插入記憶卡。
- 如記憶卡有寫入保護開關,並設定為鎖定位置,則無法記錄影像。將保護片滑動至解鎖位置 (
)。
- 標籤面 (
) 朝向圖示方向插入記憶卡,直到其喀噠一聲鎖定到位。
- 務必以正確的方向插入記憶卡。以錯誤的方向插入記憶卡可能會損壞相機。
4. 關閉倉蓋。
- 放下記憶卡/電池蓋 (
),然後推入開關直至聽到喀噠一聲關緊。
IMPORTANT
- 要保護電池及使電池保持最佳狀態,請勿連續充電超過 24 小時。
- 對於使用電源線的電池充電器,請勿將充電器或電源線連接到其他物件。否則可能會導致相機故障或損壞。
- 電池充電器問題可能會觸發保護電路,此時充電會停止,充電指示燈會閃爍橙色。若發生此狀況,請從電源插座拔除充電器的電源插頭,並取出電池。將電池重新安裝到充電器,並稍等片刻,然後再將充電器重新連接至電源插座。
NOTE
- 即使沒有使用已充電的電池,電量亦會自然地慢慢減少。在使用當天 (或在使用前一天) 為電池充電。
- 電池蓋安裝在已充電的電池上時請露出
,安裝在未充電的電池上時請隱藏該標誌,使充電狀態一目了然。
- 充電器可以在 100 - 240 V (50/60 Hz) 交流電源的地區使用。對於其他不同類型的電源插座,請使用巿面有售的插頭轉接器。請勿使用專門為外出旅遊設計的變壓器,否則可能會損壞電池。
5. 安裝鏡頭
CAUTION
- 請勿將任何鏡頭直接對準太陽。否則可能導致視力喪失。
6. 對齊鏡頭與相機上的安裝標誌 (白色圓點)。按箭頭所示轉動鏡頭直到發出「喀噠」聲。
7. 取下前鏡頭蓋。
IMPORTANT
- 如使用的鏡頭比相機重,攜帶及拍攝時請務必給予鏡頭適當的支撐。
NOTE
- 更換鏡頭時,請在灰塵少的地方快速更換。
- 存放未安裝鏡頭的相機時,請確保將機身蓋安裝至相機。
- 安裝機身蓋前,請先除去蓋上的灰塵。
REFERENCE
- 本相機兼容 EF-M 鏡頭。如使用鏡頭轉接器 EF-EOS M,您也可使用 EF 及 EF-S 鏡頭。
- 使用 EF 或 EF-S 鏡頭時,將對焦模式開關設為 [AF]。
- [AF] 表示自動對焦。
- [MF] 表示手動對焦。如果設定為 [MF] (手動對焦),自動對焦將不起作用。
- 使用轉接器可能會延長鏡頭的最短拍攝距離,或是變更鏡頭的最大放大倍率或拍攝範圍。
- 如果在自動對焦過程中鏡頭前部 (對焦環) 轉動,請勿觸摸旋轉的部分。
- 部份超遠攝鏡頭的對焦預設功能無法使用。此外,鏡頭 EF35–80 mm f/4–5.6 POWER ZOOM 的電動變焦功能也將無法使用。
9. 按住模式轉盤釋放按鈕,並將模式轉盤轉動至 [

]。
相機會偵測主體及拍攝場景,然後全自動選擇最適合特定拍攝場景的設定。
開機時,如螢幕顯示 [日期/時間] 畫面,請如下正確設定當前的日期及時間。您所指定的資訊會在拍攝時記錄為影像內容,而以拍攝日期管理影像或打印有日期的影像時將使用這些資訊。
請注意,附加至記錄影像的日期/時間將以此日期/時間設定為準。請確保設定正確的日期/時間。
1. 設定日期及時間。
按下 [

]、[

] 按鈕選擇選項。
按下 [

]、[

] 按鈕或轉動 [

] 轉盤指定日期。
完成設定後,按下 [

] 按鈕。
2. 指定本地時區。
按下 [

]、[

] 按鈕選擇本地時區。
3. 完成後按下 [

] 按鈕。螢幕會顯示確認訊息,然後設定畫面不再顯示。
NOTE
如您沒有設定日期、時間及本地時區,則每次開機時螢幕都會顯示 [日期/時間] 畫面。請設定正確的資訊。
要設定夏令時間 (快1小時),請在步驟 1 選擇 [

],然後按下 [

]、[

] 按鈕或轉動 [

] 轉盤選擇 [

]。
1. 如鏡頭支援變焦功能,請用手指轉動鏡頭的變焦環以變焦。
- 合焦後轉動變焦環可能會脫焦。請務必在操作變焦後重新對焦。
IMPORTANT
- 如果在自動對焦過程中鏡頭前部 (對焦環) 轉動,請勿觸摸旋轉的部分。
2. 輕按 (半按) 快門按鈕。相機會在對焦後發出兩下嗶聲,並在已對焦的影像範圍上顯示自動對焦框。
NOTE
如果螢幕顯示 [升起閃光燈],請按下 [

] 按鈕升起閃光燈。拍攝時,閃光燈會閃光。如不需要使用閃光燈,請將它完全按下。
3. 完全按下快門按鈕拍攝影像。在低光照環境下,升起閃光燈後,閃光燈會自動閃光。
拍攝的影像將在螢幕上顯示約 2 秒。
REFERENCE
如要再次顯示影像,請按 [

] 按鈕。
1. 將電源設定為 [關] 以關閉相機。
2. 重新將鏡頭蓋安裝到鏡頭。
CAUTION
- 使用本產品之前,請確定您已閱讀下列安全注意事項。請確定您操作產品的方法是正確的。
- 此處的安全注意事項旨在避免傷害自己、他人或造成財產損壞。
- 請同時參閱隨其他另購配件提供的指南。
- 使用閃光燈時,請與人的眼睛保持距離。否則可能會令視力受損。請特別注意,使用閃光燈時,要與嬰兒保持 1 m (3.3 英呎) 以上的距離。
- 請存放本器材於兒童與嬰兒無法觸碰的地方。

相機帶如纏繞在兒童的脖子上可能導致窒息。

如產品使用電源線,電源線纏繞在兒童的脖子上可能導致窒息。

請勿吞下熱靴蓋,否則相當危險。如不慎吞下,請立即聯絡醫生。
- 請只使用建議的電源。
- 請勿拆解、改裝或加熱本產品。
- 如電池上貼有標籤,請勿撕下標籤。
- 避免使本產品跌落或受猛烈撞擊。
- 請勿在本產品損毀 (如跌落) 後觸碰產品的內部。
- 如本產品冒煙、發出異味或有其他異常,請立即停止使用。
- 請勿使用有機溶劑,如酒精、苯或油漆稀釋劑清潔本產品。
- 避免相機接觸液體,請勿讓液體或異物進入相機內部。
否則可能會導致觸電或火災。如本產品被濺濕,或者液體或異物進入相機內部,請立即取出電池或拔除電源線。
- 請勿透過觀景器或可換鏡頭 (視乎產品而定) 直視強烈光源,如天氣晴朗時的太陽光或強烈的人造光源。否則會令視力受損。
- 如產品使用可換鏡頭,請勿在未蓋上鏡頭蓋的狀態下將鏡頭或安裝鏡頭的相機暴露在陽光下。否則可能會導致火災。
- 雷雨天氣下,請勿在本產品插入插座時觸摸產品。否則可能會導致觸電或火災。請立即停止使用並遠離本產品。
- 請只使用建議的電池。
- 請勿將電池置於熱源附近,或暴露於火焰中。否則可能會導致電池爆炸或洩漏,造成觸電、火災或人身傷害。如眼睛、 嘴、皮膚或衣物接觸到電池洩漏的化學物質,請立即用清水沖洗。
- 如本產品使用電池充電器,請注意下列注意事項。

- 請定期拔除插頭,並使用乾布清除插頭、電源插座及四周的灰塵。

- 請勿使用濕手插入或拔除插頭。

- 請勿將本器材用於超出指定電壓的電源插座或線路配件。如插頭損毀或沒有完全插入電源插座,請勿使用。

- 請避免端子或插頭接觸到灰塵或金屬物件 (如針或鑰匙)。

- 如相機使用電源線,請勿切割、損壞、改裝電源線,或將重物放置於電源線上。否則可能會導致觸電或火災。
- 在禁止使用相機的地方,請關機。相機發出的電磁波可能會干擾電子儀器及其他裝置的操作。在限制使用電子裝置的地方 (如飛機及醫院內) 使用本產品時請額外注意。
- 請勿使相機長時間接觸皮膚。即使覺得相機不太熱,亦可能造成低溫灼傷、皮膚紅腫或起水泡。在炎熱的地方,或者對於有血液循環問題或皮膚敏感的人士,請使用三腳架。
CAUTION
- 使用相機帶攜帶本產品時,請勿撞擊或震盪相機,或讓相機撞到其他物件。
- 請勿大力按壓鏡頭。否則可能會導致受傷或損壞相機。
- 請小心勿讓其他物件撞擊螢幕。如螢幕破裂,碎片可能會導致身體受傷。
- 使用閃光燈時,請避免您的手指或衣服遮擋閃光燈。否則可能會導致灼傷或損壞閃光燈。
- 請避免在下列地方使用、放置或存放本產品:

- 陽光直射的地方

- 溫度高於 40 ℃ (104 ℉) 的地方

- 潮濕或多塵的地方
否則可能會導致電池漏電、過熱或爆炸,造成觸電、火災、燒傷或其他人身傷害。過熱及損壞可能造成觸電、火災、燒傷或其他人身傷害。
- 長時間觀看幻燈片的切換效果,可能會導致不適。
- 使用另行購買的鏡頭、濾鏡或濾鏡轉接器 (如可用) 時,請確定穩固安裝這些配件。如鏡頭配件鬆脫及跌落,可能會裂開,而玻璃碎片可能會導致割傷。
- 使用閃光燈可自動升降的產品時,請避免閃光燈降下時夾住手指。否則可能導致受傷。
- 請勿將相機對準強烈光源,如天氣晴朗時的太陽光或強烈的人造光源。否則可能會損壞影像感應器或其他內部元件。
- 使用閃光燈可自動升降的產品時,請勿強行按下或抬起閃光燈。這樣可能會導致產品故障。
- 請使用棉花棒或布料清除閃光燈上的灰塵、污點或其他異物。閃光燈發出的熱量可能會導致異物燃燒或產品故障。
- 不使用本產品時,請取出電池另外存放。任何電池洩漏均可能會造成產品損壞。
- 丟棄電池之前,請用膠帶或其他絕緣體包裹端子。如電池接觸到其他金屬物質可能導致火災或爆炸。
- 如相機使用電池充電器,在不使用時請將充電器拔下。使用時請勿覆蓋布料或其他物件。長時間插入電池充電器可能會導致本機過熱或變形,而造成火災。
- 請將專用電池放置在寵物無法觸碰的地方。否則寵物會咬破電池,導致漏電、過熱或爆炸,從而造成產品損壞或火災。
- 如本產品使用多塊電池,請勿將電量不同的電池或新舊電池混用。安裝電池時請勿顛倒「+」「–」端子。這樣可能會導致產品故障。
- 將相機裝入褲袋時請勿坐下。否則會導致相機故障或損壞螢幕。
- 將相機放入手袋時,請確保液晶螢幕不會觸碰到任何硬物。如相機的螢幕可以關上,請將其朝向機身方向關上。
- 請勿在本產品上安裝任何硬物。否則會導致相機故障或損壞螢幕。
IMPORTANT
- 請先試拍數張影像,然後播放,以確定相機操作正常。請注意,如因相機或配件 (包括記憶卡) 的故障,導致不能拍攝影像或不能讀取影像格式而引起的任何損失,佳能公司、其附屬機構及本數碼相機的經銷商皆不負賠償責任。
- 本相機拍攝的影像只供個人使用。未經版權持有人事先授權,請勿拍攝可能侵犯版權的影像。請注意,即使拍攝的影像只供個人使用,在某些情況下記錄表演、展覽或商業活動的影像,可能侵犯版權或其他法律權益。
- 本相機的保修服務範圍只限於原出售國家。如您在外地使用本相機時發生問題,請返回原出售國家,然後向佳能客戶支援中心求助。
- 液晶螢幕是以非常精密的製造技術所生產的,螢幕上有 99.99% 以上的像素符合設計規格,但極少的情況下,部份像素可能無法正常顯示,或 顯示紅點或黑點。這不代表相機損壞,亦不會影響到拍攝影像。
- 在運送時,液晶螢幕上可能附有薄膠片用作保護,以防止刮花。請在使用相機之前移除膠片。
- 長時間使用相機後,相機可能會變熱。這不屬於故障。
- 本相機是高度精密的電子裝置。請避免撞擊或震盪相機。
- 請勿將本相機靠近具有強力磁場的物體,如磁鐵或電動馬達。強力磁場可能引起相機故障或影像資料遺失。
- 如相機或螢幕沾到水點或污漬,請使用柔軟的乾布或眼鏡布擦拭。請勿過份用力擦抹。
- 請勿使用包含有機溶劑的清潔劑來清潔相機或螢幕。
- 使用吹氣泵吹走鏡頭上的沙塵。如有頑固污漬,請聯絡佳能客戶支援中心。
- 如將相機突然從低溫處帶入溫暖的房間,相機表面可能形成水氣凝結。要避免形成水珠,請先將相機放入密封的塑膠袋中,待其適應較暖的溫度後再從袋中取出。
- 將電池存放在密封的塑膠袋或其他保護盒中。為維持電池性能,如長時間不使用電池,請約每年充電一次,然後將電池電量耗盡後再收起存放。
- 如相機內出現濕氣凝結現象,請立即停止使用相機。如在這種情況下繼續使用相機,可能會造成損壞。取出鏡頭、電池及記憶卡,直至濕氣完全消散後再使用相機。
- 請勿觸碰相機或鏡頭接點。否則可能會導致相機故障。
- 移除鏡頭後,即可看見影像感應器。請勿觸碰影像感應器,否則可能會刮傷影像感應器。
- 請勿用手指等阻礙快門操作,否則可能導致故障。
- 從相機拆下鏡頭後,將鏡頭後端朝上放置安裝鏡頭蓋,以避免划傷鏡片表面和電子接點。
- 除灰塵會從外部進入相機外,在極少數情況下,相機內部零件上的潤滑劑可能會黏附在影像感應器上。如果自動清潔影像感應器後仍可看見附著的污物,建議將影像感應器送至佳能服務中心進行清潔。
- 建議定期使用鏡頭清潔軟布清潔相機機身及鏡頭接環。
佳能對非佳能原裝配件的故障,如電池洩漏與/或電池爆炸,而導致本產品的損壞與/或意外 (如,火災等) 不承擔任何責任。請注意,由於非佳能原裝配件的故障導致本產品的損壞不在本產品的保修範圍內,但您可要求付費維修。
NOTE
由於影像感應器大小不足 35 mm 菲林格式,導致鏡頭的焦距看起來放大了約 1.6 倍。例如,15-45mm 鏡頭焦距相當於 35 mm 相機的約 24-72 mm 的焦距。