韌體版本 1.3.6 包括以下修正:
1. 修正 PTP 通訊漏洞。
2. 修正韌體更新的漏洞。
韌體版本 1.3.6 適用於含韌體 1.3.5 版的相機。如果相機的韌體版本已為 1.3.6,則不需要更新韌體。
更新相機的韌體時,請在下載韌體前先充分了解這些說明。
注意:
- EOS 5D Mark III 相機更新至版本 1.3.3 (或更新) 後,將無法恢復至之前的韌體版本 (版本 1.0.7 至 1.2.3)。
- 將 EOS 5D Mark III 從舊韌體 (版本 1.0.7 至 1.1.3) 更新至全新的韌體版本 1.2.0 (或更新) 後,建議使用最新的應用軟件*1。之前版本的某些應用程式不支援透過新韌體新增的功能。
- 如要將 EOS Utility 軟件用於更新後的 EOS 5D Mark III,必須將 EOS Utility 軟件更新至最新版本。
可以從佳能網站下載最新應用軟件。
*1: EOS Utility 版本 2.12.11 或以上 (支援的作業系統:Windows 7 / 7 SP1 / VistaSP2 / XP SP3、Mac OS X v10.6 / 10.7)
*1: Digital Photo Professional 版本 3.12.52 或以上 (支援的作業系統:Windows 7 / 7 SP1 / Vista SP2 / XP SP3、Mac OS X v10.6 / 10.7)
為更新至全新韌體版本 1.2.0 (或更新) 的相機,或使用更新至全新韌體版本 1.2.0 (或更新) 的相機拍攝的影像,使用舊版本的應用軟件*2 時,會發生以下現象。
*2: EOS Utility
- 「HDMI 輸出」功能、「HDMI 輸出設定」或「HDMI 輸出格數設定」無法註冊至相機的「我的選單」。
- 鏡頭色差補償資料無法註冊至相機。
*2: Digital Photo Professional
- 將該軟件用於使用運行韌體版本 1.2.0 (或更新) 的相機拍攝的 RAW 影像時,如選擇了鏡頭像差校正視窗,該調整視窗將自動關閉,並且無法進行調整 (校正) 操作。
- 因相機韌體版本的不同,可能會出現以下現象。*3
*3: 使用安裝了韌體版本 1.2.0 (或更新) 的相機拍攝的 RAW 影像,無法在安裝了韌體版本 1.1.3 或更早版本的相機上進行處理。
*3: 如使用運行韌體版本 1.1.3 或更早版本的相機讀取採用運行韌體版本 1.2.0 (或更新) 的相機拍攝的影像,將無法為這些影像進行直駁打印。
- 已根據這些功能改進修改了該使用說明書。請使用者同時下載最新韌體與使用說明書。可以從佳能網站下載最新使用說明書。
問與答:
韌體更新的準備事宜:
解壓縮下載的壓縮檔案 (.zip) 後,會建立韌體資料夾。
*解壓縮下載的檔案:
使用滑鼠右鍵按一下 zip 檔案,然後選擇「解壓縮全部」以解壓縮檔案。
解壓縮後的資料夾包含韌體 (檔案名稱:5D300136.FIR / 檔案大小︰17,976,000 位元組) 及韌體更新步驟的說明 (五種語言格式的 PDF 檔案:日文、英文、法文、西班牙文及簡體中文)。
執行韌體更新操作前,請仔細確認下載內容和了解這些韌體更新步驟。
(之前韌體更新記錄如下)
版本 1.3.5 的變更:
1. 修正了當使用以下 TS-E 鏡頭進行靜音 (即時顯示) 拍攝時可能無法獲得標準曝光或可能導致曝光異常的現象:TS-E 50mm f/2.8L MACRO、TS-E 90mm f/2.8L MACRO 或 TS-E 135mm f/4L MACRO。
版本 1.3.4 的變更:
1. 修正了當使用的相機裝有 EF 70-300mm f/4-5.6 IS II USM 鏡頭時,即使鏡頭像差校正設定為「啟動」,仍不會進行校正的現象。
版本 1.3.3 的變更:
1. 改進了使用廣角鏡頭 (固定焦距或變焦) 在即時顯示模式下拍攝時的自動對焦可控性。
2. 修正了在「英文」和「俄文」選單螢幕上出現的某些錯誤指示。
版本 1.2.3 的變更:
1. 修正了因為按快門按鈕時機不同導致閃光燈可能不會閃光的現象。
2. 修正了自動對焦微調數值可能改變的現象。
3. 修正了液晶螢幕中可能會在高對比度的邊界上出現顏色錯誤線條的現象。
4. 修正了連接 HDMI 連接線時即時顯示影像的直方圖無法正確顯示的現象。
5. 即使連接了 HDMI 連接線,仍可調整相機液晶螢幕的亮度。
版本 1.2.1 的變更:
1. 現在可實現無損 HDMI 輸出。
2. 相機與組合最大光圈為 f/8 的佳能 EF 鏡頭/增距器組合一起使用時,能夠使中央自動對焦點自動對焦。
3. 提高了在使用佳能閃光燈自動對焦輔助光時相機的對焦獲取速度。
4. 修正了以下現象:在即時顯示拍攝或短片拍攝模式下,當拍攝靜止影像時液晶螢幕可能停止運作並且顯示 Err 70 或 Err 80。
5. 修正了可能發生的以下現象:為多重曝光拍攝啟用連續拍攝優先設定時 (如拍攝完第六張影像後),在完成剩餘數量影像的拍攝之前出現短暫停頓。
6. 修正了在自動包圍曝光拍攝過程中,觀景器顯示不正確資訊的現象。
7. 與 WFT-E7 無線檔案傳輸器的通訊能力得到提高。
8. 使用 WFT-E7 無線檔案傳輸器透過 FTP 通訊協定成功傳輸影像時,將顯示「O」。使用 WFT-E7 無線檔案傳輸器透過 FTP 通訊協定不能成功傳輸影像時,將顯示「X」。
9. 修正了使用 Eye-Fi 卡後,無法正確操作相機的現象。
10. 修正了以下現象:透過 EF 24-70mm f/4L IS USM 鏡頭拍攝影像時,焦距值未正確顯示於 Exif 資訊中。
11. 修正了鏡頭韌體無法正確更新的現象。
12. 更正了阿拉伯文選單中的錯誤。
13. 修正了相機將自動對焦微調數值變更至 -8 的現象。
14. 修正了以下現象:將「為自動 ISO 設定 ISO 感光度範圍」選項設定為最大值時,螢幕指南無法顯示完全。
版本 1.1.3 的變更:
1. 支援將於 2012 年 6 月底發佈的定焦鏡頭 EF 40mm f/2.8 STM。
2. 修正了當使用「自動亮度優化」進行連續自動包圍曝光 (AEB) 拍攝時影像可能會曝光不足的現象。
3. 修正了根據相機設定和時間液晶螢幕背光可能不關閉的現象。
4. 修正了當超遠攝鏡頭*1) 安裝於帶有增距器*2) 的相機時相機電源可能不開啟的現象。
*1) EF 300mm f/2.8L IS II USM / EF 400mm f/2.8L IS II USM
*2) 增距器 EF 1.4X III / 增距器 EF 2X III
5. 更正了荷蘭文、義大利文、韓文、挪威文、波蘭文和瑞典文選單螢幕中的錯誤。
版本 1.1.2 的變更:
1. 支援一個新配件:GPS 接收器 GP-E2。
2. 修正了以下現象: 當相機電源關閉 (透過自動電源關閉設定) 且完全按下快門時,粉色效果可能會顯影於影像上。
3. 修正了以下現象:在高動態範圍 (HDR) 模式下拍攝時,拍攝一張影像後相機停止操作。
4. 修正了以下現象:影像 EXIF 資料中的拍攝日期/時間顯示比實際拍攝時間晚。
5. 修正了薩摩亞群島的時區。
6. 更正了芬蘭文選單螢幕中的錯誤。
所有由本網站提供的軟件、程式(包括但不限於驅動程式)、檔案、文件、操作手冊、使用說明書或其他任何資訊(以下統稱「內容」),都是以“既成形式”提供。
佳能香港有限公司及其關聯公司(「佳能」)對內容不作任何保證,並表明不提供任何形式之明示、默示或隱含的保證,包括但不限於其商用性、特殊目的之適用性及沒有侵害他人權利等之保證,並且不負責更新,更正或支持內容。
佳能保留內容中所有相關所有權以及知識產權。您僅被授權為個人且非商業用途下載和使用內容,風險自負。對於與內容有關的任何損害(包括但不限於間接、衍生性、懲罰性或附帶損害),佳能不承擔任何責任。
您不得向任何第三者分發、轉讓、許可、出售、出租、廣播、傳輸、發布或傳遞內容。您也不得(及不得讓他人)對全部或部分內容進行復制、修改、重新格式化、拆開、反編譯、逆向工程或創建衍生作品。
在未獲得適用政府的必要授權情況下,不得將內容從您最初獲取的國家/地區發送或帶到其他國家/地區,而且此行為不得違反任何適用的法律,限制和法規。
當您下載內容即代表您同意遵守上述聲明內容及其他適用於您下載和使用內容的所有法律和法規。